logo-gobierno-bilingue

boton reversal

  • 6
  • 9
  • banner3
  • 7
  • 8

  • Inicio

Gobierno-EBY inauguró obras y entregó aportes en Itapúa

C. Bogado1El Gobierno Nacional encabezado por Mario Abdo Benítez, mediante la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) a cargo de Nicanor Duarte Frutos, inauguró hoy obras y entregó aportes por un monto total de G. 13.437.573.473, en el departamento de Itapúa.

Las inversiones consistieron en la ampliación y equipamiento del hospital distrital de Coronel Bogado, con una inversión total de G. 1.251.228.087. En este lugar se construyeron 2 salas de urgencia, consultorio de urgencias, dormitorios, sanitarios para damas y caballeros, salas de espera y de circulación.

enc7También se edificó un área cubierta para acceso de ambulancias y se pavimentó el patio central del nosocomio.

En la misma comunidad, la Binacional procedió a la inauguración de la ampliación del sistema de agua potable, que será habilitado en breve. La obra está concluida en un 95%. A ella se destinó G. 10.024.850.186 de los fondos de la hidroeléctrica.

enc000Duarte Frutos y el presidente de la República también visitaron el futuro hospital pediátrico construido por la municipalidad bajo la administración de Héctor Céspedes. El nosocomio será equipado con fondos de la Entidad.

Finalmente, durante un acto realizado en el salón auditorio de la Gobernación de Itapúa, Yacyretá entregó aportes a diversas instituciones por un monto total de G. 1.355.320.000.

Compromiso con el Gobierno

Enc9Durante el acto en el ente regional, el director de la Binacional, Duarte Frutos, reafirmó el compromiso de la institución a su cargo con todas las acciones emprendidas por el Gobierno.

Resaltó el apoyo de los diferentes sectores políticos para seguir con un proyecto claro, donde una de las principales preocupaciones es la atención a la salud pública.

Enc1Recordó que juntamente con el presidente de la República, hace menos de un mes, inauguraron dos salas de terapia intensiva en los hospitales de San Juan Bautista y San Ignacio, Misiones. Con estas iniciativas se busca salvar vidas y mitigar el dolor de padres y madres que sufrieron durante años la falta de sensibilidad social de sus autoridades.

“Tenemos que trabajar todos juntos para que la salud en el Paraguay sea un derecho y no un privilegio. Mientras las atenciones sean selectivas, la tragedia de la salud va a seguir golpeando a nuestro pueblo”, dijo.

Destacó la actitud del presidente de la República de acercarse a la gente y caminar por el país. “El mejor consenso es aquel que se construye desde abajo, escuchando al pueblo”, acotó.

Al referirse al apoyo de la Entidad a proyectos productivos y microempresas de familias relocalizadas en asentamientos, dijo que lo que se busca es acompañar el desarrollo de compatriotas que se sacrifican de día y de noche. “Es mentira que solo por el esfuerzo personal se logran los objetivos. No se llega. Necesitamos de un Estado social de derecho”, significó.

Yacyretá, aliada estratégica

Por su parte, el gobernador Juan Schmalko calificó a la EBY de aliada estratégica para llevar adelante proyectos en beneficio de la ciudadanía; mientras el intendente de Encarnación, Luis Yd, resaltó que el gobierno actual, a través de Yacyretá y bajo la administración de Duarte Frutos, ha dado un giro absolutamente distinto, y una señal política de inclusión muy importante.

Agregó que ese cambio es doblemente significativom, ya que se da con una Municipalidad de signo político diferente. “Agradezco por acompañarnos sin mirar colores, de trabajar para la gente”, dijo.

Del acto participaron además de las autoridades ya mencionadas, el vicepresidente de la República Hugo Velázquez, gobernadores de los departamentos de Misiones y Caazapá, diputados, intendentes y concejales de diversos partidos políticos.

Yacyretá aclara aspectos de la licitación relacionada con Aña Cuá

AÑA CUA 11Con relación a las publicaciones del Diario ABC color del día 10/01/19, la Entidad Binacional Yacyretá aclara cuanto sigue:

1) El llamado a Licitación Pública Binacional N° 722, para la contratación de servicios de inspección de las obras civiles, montaje y puesta en marcha del equipamiento hidromecánico y electromecánico de la ampliación de la Central Hidroeléctrica Yacyretá, en la margen izquierda del brazo Aña Cuá, establece como requisito indispensable la participación igualitaria de 50% (cincuenta por ciento) de empresas nacionales paraguayas y  50% (cincuenta por ciento) de empresas nacionales argentinas, de tal forma a asegurar la equidad en la participación de ambas márgenes.

2) El plazo determinado como requerimiento para acreditar experiencia en proyectos similares fue establecido en 30 (treinta) años, de manera que las firmas nacionales que participaron en la construcción de Itaipú y Yacyretá  o incluso en algún otro proyecto realizado en Latinoamérica en ese período, puedan participar del presente proceso. Cabe señalar que dicho plazo de  30 (treinta) años también fue determinado en los Pliegos de las obras civiles y de los suministros electromecánicos.

3) La experiencia exigida a los interesados está en consonancia con las necesidades requeridas por parte de la fiscalización de una obra de esta naturaleza y envergadura, que posee complejidades técnicas importantes, tal como se señaló en el Taller de Evaluación de Riesgos del proyecto que fuera realizado en marzo de 2018, y que contó con la participación de profesionales y expertos tanto de Paraguay como de Argentina y de otros países.

 En dicho taller se concluyó que:

- La implantación de la Central de Aña Cuá  sobre un activo estratégico es un mega proyecto en operación, que implica la construcción de diques de cierre laterales que deben empalmarse a secciones de la presa existente, garantizando, de esa forma, la estabilidad y estanqueidad de la estructura como un todo y el posterior retiro del tramo de la presa existente entre los dos diques, teniendo en cuenta los volúmenes totales de obra.

- Considerando la magnitud apreciable del proyecto con relación al área disponible de ejecución, se crea la necesidad de realizar actividades simultáneas que se consideran un reto constructivo.

- Los riesgos de este tipo de obras, particulares y comunes, demandan: i) Contratistas expertos y diligentes; ii) Grupos de Ingeniería que produzcan eficientemente y en tiempo los planos de construcción, y realicen la fiscalización de la ingeniería en detalle; iii) Una Unidad Ejecutora dentro de la EBY que gerencie y sirva de interfaz entre las partes; y iv) Una Fiscalización capacitada y con experiencia, todo esto con el apoyo Institucional irrestricto de las máximas Autoridades de la EBY, tanto en el período de selección de alternativas como durante la construcción, demostrando en todos los casos citados una probada experiencia.

4) Asimismo, el pliego establece la igualdad de los costos laborales de Paraguay y Argentina, lo cual minimizará las diferencias y discriminaciones, de conformidad a lo establecido en el ARTICULO III del Protocolo de Trabajo y Seguridad Social de la Entidad Binacional Yacyretá, que señala: “Se otorgará una remuneración equivalente por trabajo de igual naturaleza, duración y eficacia. Se prohíbe toda discriminación derivada del sexo, edad, nacionalidad, raza, religión y estado civil”.

Familias relocalizadas recibirán titulos de propiedad y aportes para proyectos productivos

proyectos productivosEste viernes 11 de enero, la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) procederá a la entrega de títulos de viviendas y aportes para proyectos productivos a familias relocalizadas en los conjuntos habitacionales de las ciudades de Encarnación, Cambyretá y Carmen del Paraná, del departamento de Itapúa.

Serán beneficiados 37 microemprendedores que recibirán en total G. 159.600.000 en el marco del programa de apoyo a las actividades productivas, en donde la EBY busca fortalecer el trabajo que realizan las familias.

El Programa de Apoyo tiene como objetivo generar oportunidades orientadas a la recomposición de las estrategias de subsistencia, de inserción económica y laboral, para las familias relocalizadas.

Se trata del financiamiento de proyectos comerciales y de servicios, como insumos, materia prima o mercaderías, hasta un monto de G. 12.000.000 por unidad familiar; entre los que figuran: proyectos  de fortalecimiento para gomería, en equipos de servicios de electricidad, taller de Costura, peluquería, y venta de comestibles.

También reciben apoyo proyectos de lavandería, chipería, mercería, salón de estudio para enseñanza particular, venta ambulante de mercería, entre otros.

El aporte se efectúa de la siguiente forma: el primer desembolso hasta el 75% del monto total establecido y conforme a cada proyecto. El segundo desembolso conforme a rendición, monitoreo y seguimiento de cumplimiento de ejecución.

Entrega de títulos de propiedad

Asimismo, en esta oportunidad, se entregarán 68 escrituras que favorecen a los reasentados de las diversas viviendas del Conjunto Habitacional de Encarnación como San Pedro y San Isidro; del distrito de Cambyretá; y el Conjunto Habitacional San Francisco, de Carmen del Paraná.  Esto se enmarca en el Programa de Relocalización y Rehabilitación Social  de los distintos asentamientos.

El Gobierno a través de Yacyretá inaugura millonarias obras y entrega aportes en Itapúa

Hospital 1El Gobierno Nacional, a través de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) entrega mañana, importantes aportes e inaugura millonarias inversiones en el departamento de Itapúa. Los actos contarán con la asistencia del presidente de la República Mario Abdo Benítez y el director de la hidroeléctrica Nicanor Duarte Frutos.

La primera actividad está prevista para las 8:00 en Coronel Bogado donde la EBY invirtió G. 1.251.228.087 en la ampliación y equipamiento del Hospital Distrital. Los trabajos consistieron en la construcción de 2 salas de urgencia, consultorio de urgencias, dormitorios, sanitarios para damas y caballeros, sala de espera y de circulación.

También se edificó un área cubierta para acceso de ambulancias y se realizó la pavimentación del patio central del nosocomio. Esta obra se concretó en el marco de un convenio interinstitucional entre la Binacional y el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS)

hospital 3En la misma comunidad, a las 9:00, las autoridades habilitarán la ampliación del Sistema de provisión de Agua Potable, un proyecto que significó una inversión de G. 10.024.850.186. El trabajo consistió en la actualización y complementación del servicio actual, que permitirán un funcionamiento óptimo de toda la red a través del centro de distribución.

Visita al Hospital Regional de Encarnación

Culminados los actos en Coronel Bogado, las autoridades se trasladarán a Encarnación para visitar el Hospital Regional. La EBY proveerá a este nosocomio un equipo portátil de Rayos X, a ser utilizado en los servicios de Terapia Neonatal y Urgencias Pediátricas, con una inversión de G. 177.780.000. A esto se sumará un Monitor Fetal a ser adquirido en G. 16.800.000.

planta 2A las 11:00 se prevé un acto en la Gobernación donde el presidente de la República y el director de la EBY procederán a la entrega de aportes a diversas instituciones.

Entre las beneficiadas están el Consejo Regional de Salud de Itapúa que recibirá G. 250.000.000, para el fortalecimiento del Centro de Salud de Carmen del Paraná.

A este gobierno local también se le hará un desembolso de G. 139.120.000 en el marco del convenio para limpieza, mantenimiento de césped, jardines de la Avda. Circunvalación, playas, áreas verdes, protegidas, y viviendas del Conjunto Habitacional.

Por su parte, la comuna de Encarnación, a cargo de Luis Yd, recibirá G. 150.000.000 para el Fortalecimiento institucional del Hospital Pediátrico Municipal.

planta 01La Municipalidad de San Juan del Paraná se beneficiará con G. 66.400.000 en el marco del convenio entre la Comuna y la EBY para el Plan Operacional Parque Ecológico.

La diócesis de Encarnación contará con un aporte de G. 76.000.000 que será invertido en la Guardería Infantil del Conjunto Habitacional San Pedro, de la Ciudad de Encarnación.

Apoyo a proyectos productivos

Por otro lado, la Entidad Binacional Yacyretá aportará para la ejecución de 37 Proyectos Productivos a beneficiarios de los distintos Conjuntos Habitacionales del Departamento de Itapúa. La inversión asciende a G. 150.600.000.

El programa también prevé la entrega de títulos de propiedad para la transferencia de 68 viviendas, en el marco del Programa de Relocalización y Rehabilitación, a beneficiarios de los distintos Conjuntos Habitacionales del Departamento de Itapúa.

Además, el Ente anunciará la inversión en construcción de Pozo Tubular Profundo, para auxilio de abastecimiento de agua en la ciudad de María Auxiliadora, Distrito de Tomas Romero Pereira; por un monto de G. 387.963.200.

planta de agua 1Aportes e inversión del Gobierno Departamental

Durante el mismo acto, la Gobernación a cargo de Juan Schmalko entregará a la Asociación de Intendentes de Itapúa (AIDI) 34 equipos de fumigación, a un costo de G. 109.140.000.

Un sistema de Rastreo Satelital GPS para 40 Tractores del Programa Ñemity y la elaboración de plataforma de sistema de información geográfica para el control y la trazabilidad de la mecanización de los suelos con las maquinarias. El monto de inversión prevista es de G. 150.000.000.

En el Hospital Regional de Encarnación destinará G. 637.250.097 a la construcción del Bloque para el Área de Traumatología.

Los distritos de Mayor Otaño, San Rafael del Paraná y Carlos Antonio López se beneficiarán con el financiamiento de mejoras en instituciones educativas por un monto de G. 1.060.179.525.

En la compañía San Jorge del distrito de San Pedro del Paraná, se invertirá G. 647.960.743 en la construcción de aula de Educación Inicial, baños diferenciados, cocina – comedor, construcción de 5 aulas con secretaría y dirección.

En Edelmira, financiará también la construcción de aulas para Pre Escolar, reparación de techo de 3 aulas, secretaría, dirección, y otras 3 aulas de grado.
El monto de la inversión asciende a G. 682.451.855. En Jesús, la escuela de la comunidad indígena Cambay se beneficiará con la refacción de techo de aula y construcción de baños diferenciados. El fondo a ser utilizado es de G. 98.414.157.

Finalmente, anunciará el financiamiento de la construcción del cuartel del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Yatytay por un monto de G. 289.676.204.

EBY estableció la participación igualitaria como requisito indispensable en licitación

AÑA CUA 17La Entidad Binacional Yacyretá estableció como requisito indispensable la participación igualitaria, 50% para empresas nacionales paraguayas y 50% para empresas nacionales argentinas, en la licitación para la contratación de servicios de inspección de las obras civiles, montaje y puestas en marcha del equipamiento hidromecánico y electromecánico de la ampliación de la Central Hidroeléctrica, en la margen izquierda del Brazo Aña Cuá.

Con el mismo objetivo se amplió de 10 a 30 años el tiempo de experiencia en obras similares de los oferentes para dar mayor posibilidad a las empresas de nuestro país.

Esta aclaración es a los efectos de despejar ciertas inquietudes de algunos sectores en torno a supuestos impedimentos a la participación de empresas paraguayas en la mencionada licitación pública.

A continuación, transcribimos la explicación que dio el Lic. Luis Fretes Escario, jefe financiero en la Margen Derecha, al respecto y que fueron publicadas por el diario ABC color.

luis fretes "El jefe financiero paraguayo de la EBY, Lic. Luis Fretes Escario, aseguró ayer que el requisito sobre los años de experiencia no es un limitante, sino que, por el contrario, abre mayores posibilidades a la participación de las empresas paraguayas en la licitación de servicios de inspección de obras del proyecto Aña Cua.

“Nosotros habíamos heredado un pliego de bases y condiciones que establecía que las empresas tenían que demostrar (con respaldo documentario) una experiencia de los 10 últimos años, con lo cual sí se dejaba fuera a numerosas empresas. Pero justamente se amplió a 30 años para que se pueda abarcar a más firmas paraguayas, porque acá hay muchas empresas que tienen experiencias en Itaipú y Yacyretá”, afirmó.

Preguntado si esos 30 años, entonces no es un requisito excluyente, contestó: “Es una ventaja, porque si aceptábamos que la empresas tengan una experiencia de hasta 10 años, por ejemplo, sí se hubiera excluido a los que tienen más años de pericia, y numerosas son las firmas paraguayas que han trabajado en esta materia, tanto en Itaipú como Yacyretá”.

Fretes recordó que cuando Nicanor Duarte Frutos tomó la administración paraguaya ya estaba vigente un pliego de bases y condiciones aprobado por el Consejo de Yacyretá, que efectivamente excluía a las paraguayas, sin tener en cuenta que el Paraguay tiene historia hidroeléctrica de más de 30 años.

Requerido si una empresa con una experiencia de cinco o 10 años igualmente puede entrar en esa franja establecida de 30 años, respondió: “Claro, porque el requisito precisamente reza ‘en los últimos 30 años’. Pero, si yo pongo en los últimos 10 años, allí sí se limita al resto”.

Dijo que el pliego también fijaba un tope para las cargas sociales que, en realidad, no iba a permitir la participación paraguaya, porque las cargas superan el límite que se puso en el pliego, razón por la cual se modificó para que responda a la realidad del Paraguay, que tiene un régimen diferente, por ejemplo, en el pago de horas extras, nocturnas, sábados y domingos."

ande logo

ip-logo2

itaipu logo

logo-presidencia-bilingue